搭错车31集剧情：第31集

在柳云的万般恳请之下，佟林决定带小美与柳云一起吃饭，让柳云与小美相见，在饭桌上，小美认出这就是自己在学校“偶遇”的阿姨。在整个吃饭过程中，柳云的过度热情让小美极为不适应，表示自己晚上学校还有课要先行离开。小美刚一走出包间，柳云再也抑制不住，痛哭失声，并且埋怨自己当初抛弃小美的决定，就这一幕刚好被返回包间拿自己遗留在饭桌上的水壶的小美碰见，小美吃惊万分，不愿承认这个事实，柳云追随小美到饭店楼下希望与小美相认却被小美无情拒绝。田嫂得知以后担心小美受到伤害，同时也认为这是柳云故意为之，佟林极力解释。与此同时，叶伟东也找到之前一起下乡的知青，开始打听了解柳云的下落。时君迈关心、安慰并且劝解小美，希望小美能理解自己的母亲，而小美因为母亲当年的狠心抛弃，下定决心不会与亲生母亲相认。此时已经手足无措的柳云再次找到佟林，诉说自己的无奈与痛苦，为了不让女儿受到更深的伤害，希望佟林隐瞒自己并非小美亲生父亲的事情。考虑到女儿小美的感受，佟林无奈答应了柳云的请求，并且向老田表示自己就是小美的亲生父亲。佟林到学校找到小美劝说她应该与自己亲生母亲相认，小美依然无法认可自己母亲当年的做法。