狗Roy隶属头目Maggie，整个机动小队平步青云，升职在望。狗Roy为人嚣张，对森所领导的机动小队冷嘲热讽。在一次于荒郊野外执行的特别行动中，狗Roy中被匪徒所伤，性命垂危，逃出困境的唯一希望却是平日冷言相向的机动小队成员。