英俊且魅力十足的爱尔兰歌手，奥古斯特的父亲在一屋顶上遇到了莱拉，两人随后坠入爱河，但因莱拉的父亲棒打鸳鸯，两人分离，直到十年后的纽约中央公园音乐会上才再次相见。