1995年，首次参演翟俊杰导演的电视剧《七战七捷》。1999年，在《大法庭》中饰演民兵队长。同年参演电视剧《乱世…

1995年，首次参演翟俊杰导演的电视剧《七战七捷》。1999年，在《大法庭》中饰演民兵队长。同年参演电视剧《乱世桃花》。翟小兴生活照和参加活动的照片翟小兴生活照和参加活动的照片(17张)2000年，参演李幼斌主演的电视剧《天地粮人》。同年，在电影《告别往昔》中饰演孟向东。 2001年，在《冰糖葫芦》中饰演丁凯。2003年，在刘威主演的都市情景喜剧《老威的X计划》第二部中饰演梁壮。同年客串姜凯执导的《各就各位》。在电影《夏天2003》中饰演大熊。 2004年，与刘威、林洁、韩善续、叶敏联合主演《老威的X计划